《愛情神話》試讀心得出爐囉!

story4-72DPI  
  讓我們來看看以下柿讀者們精彩絕妙的書評吧!
  試讀名單:
  PuddingFish、jrue、Olivia、開到荼蘼花事了、軒、辣子、嘎眯、Cindy Lee、MRW、Nil*夜はじめ、毛毛牙、湛藍、天一生水、青蛙、凱特、野田妹、fubobi、蒼野之鷹、胖鳥、清馨、艾蜜莉、March、起司貝果、寶寶、CATRee   

  點擊心得書評作者名稱可以連往該BLOG觀賞全文

  《愛情神話》其實譯自一本很古老很古老的小說,故事描寫二千年前古羅馬的政經、社會、文化、信仰。過去我們透過電影《神鬼戰士》或《羅馬浴場》或許能看到古羅馬小小的一角.而《愛情神話》則是將其他沒有看到的,赤裸裸的「裎」現出來。 ──March   

  情和慾的衝突、靈與肉的紛爭,愛慾糾葛成為盛宴的配料,藉著身體的探索和名為愛的爭風吃醋構成複雜的本體。誰愛誰?誰又背叛誰?一顆心能夠有多大的容量?身體的自主是否只是精蟲衝腦的美化?……這本書說的內容,幾乎是一種挑戰道德的書寫。 ──天生一水   

  閱讀完整部小說,再對照羅馬帝國的興衰之後,不禁令人感慨。書中的豪奢、荒淫、放肆,無不映現古羅馬曾經的昌隆繁盛,而最後恩可皮烏斯的不舉難道不是預言了衰敗嗎?開到荼蘼花事了,盛極必衰是不變的道理,畢竟沒有什麼是永恆不變的,愛情如此,友情如此,一個強盛的國家同樣也逃不過這樣的命運,「我們比虛無更虛無。」崔瑪奇歐的話實在有深意。 ──開到荼蘼花事了   

  除了刻畫愛恨情仇的多角、多變及多重面向,嘲諷豪奢驕淫及階級鴻溝,《愛情神話》在荒誕詭喻中,常穿插讓人心神為之一凜的字句,即使隔著兩千年的距離,仍足以借古諷今,堪稱一絕。 ──嘎眯   

  男寵、奴隸買賣、自由公民、性別關係、戀童等等社會性的產物,在作品中以一種更為自然的方式呈現出來,宗教上的多神信仰、希臘文化的傳承、懲罰及司法上的訴訟制度,運用一種較為隱晦的方式顯現,並將文本地位從娛樂性抬升到當代生活的認識標的,一種更為深層的理解,而不再只是英雄、貴族那般太遙不可及,也太過神話的塑形。 ──清馨   

  裡面很多教育、文化、道德、行為等,都讓人有鑑古知今的感受,雖然看這部小說會覺得當時的社會很扯,但是看完之後會突然有一種感覺是,我們現在如果不做什麼,好像就會變成跟他們的社會一樣扯,個人覺得算是一本娛樂性很高又會讓人深省的一本小說啊。 ──MRW   

  三個男人間的性愛糾纏帶起了貴族和奴隸間的性愛遊戲,每個人都在追逐著可供炫耀的事物,性就是其中的一項,擁有的性事愈多,似乎也在證明著他們的愛情有多麼的放縱,只要擁有出色的外貌、身體就可以買到一份熱騰騰出爐的愛情,沒有人可以在性的世界裡抵抗來自性的誘惑,只是當年華老去,一切不復以往之際,這些你原本以為唾手可得的事物還會停留在你的身邊,直到你闔上雙眼嗎? ──蒼野之鷹   

  或許是因為斷簡殘篇的關係,又或許是因為寫作風格的關係,這個故事充滿一種浮世繪般、虛幻有趣的跳躍性質,彷彿催著閱讀者往前走,好經歷角色活過的一切。 ──辣子   

  《愛情神話》雖然是由不甚連貫的斷簡殘篇所組成,但個人認為在主角恩可皮烏斯與男伴吉頓的逃亡過程中,卻組成了一個完美的人生體驗。 ──Olivia   

  讀完後我幾乎不敢相信,幾千年前的文字,居然能如此流暢而精準地傳達並翻譯成中文。尤其是裡頭的詩句,念在嘴裡溫柔而細微如同一束美好的風,卻又同時能品嘗得到字裡行間那種放縱而荒唐的酒氣。 ──胖鳥   

  小說裡讓我眼睛最為發亮的功臣,無非是那些即便歷經二千多年的歲月洗禮仍熠熠生輝的哲理思辯及智慧語錄。 ──湛藍   

  本書描繪的古羅馬帝國卻是更為誇張的享樂人生,酒池肉林、荒淫無度中,不僅讓人一窺兩千年前羅馬人的生活態度與愛情觀感,更可以見證屬於人-原始本性的赤裸。 ──jrue   

  我很驚訝。跨越過兩千年的時空,有很多東西似乎從來未曾改變。愛情,社會價值觀、財富,甚至是書頭所談及的教育觀。 ──PuddingFish   

  書文中呈現許多描繪細緻的場景,足以作為器物考、物質史的材料,詩文的豐富性也呈現了文學特色,而其中人物對話與情節則拼湊出社會觀、宗教觀、情欲觀、人生觀,小說內含之豐厚讀來使人印象深刻。 ──fubobi   

  雖然流傳至今的《愛情神話》,已剩斷簡殘篇,無法以完整的文本流傳於後世,不過我一點都不遺憾,因為最具完整性「崔瑪奇歐的盛宴」已經深深吸引我的目光與感官,它讓原本對羅馬宮廷一無所知的讀者們,得以窺見二千年前羅馬宮廷與貴族們驕奢放縱的生活樣貌與令人嘆為觀止的飲食文化! ──寶寶   

  本著作據傳是佩托尼奧(詩人兼小說家)寫來諷刺羅馬暴君尼祿的作品,很可惜,流傳至今已不完整,斷簡殘篇,卻精細呈現出羅馬帝國的社會文化。 ──   

  有錢的貴族或商人享樂至上,只要是年輕貌美的男女都想親近,縱慾過度的身體需要食補,豪奢的晚宴,排場盛大,僕役成群,也是向親朋好友展示財富的秀場,一道道想像不到、匪夷所思的菜色,聲光豪邁的端上桌,光是用文字想像一場晚宴還有一場場的表演,就覺得大飽眼福。 ──Cindy Lee   

  在故事中,充斥最多的不是規蹈矩的良家婦女或優雅紳士,佩托尼奧以言行舉止放蕩、奢華的富人、奴隸取而代之。不管這些人的階級、地位隸屬為何,愛情與肉體的連結從來就不能牽絆住他們。然而,《愛情神話》與現代最為不同的一點是,當代並沒有所謂的正確標籤,不像二十一世紀的我們一樣,習慣以有色眼鏡框架、歸類每個人的身分屬性。 ──起司貝果   

  無盡的奢迷夜宴來到崔瑪奇歐的盛宴更是讓人嘆為觀止,在此章,作者意欲表達的暗諷也來到一個極致,這場似乎無止盡的宴會,一道又一道奢華的菜色伴隨著”上菜秀”,到最後連恩可皮烏斯都想方設法要逃出去。 ──凱特   

  究竟古羅馬人的紙醉金迷,排場有多大?大概必須要自己來讀這本書,才能深深體會。 ──CATRee   

  崔瑪奇歐事先設計過的排場真是驚人,只是進入宴會廳的賓客要先伸右腳成排前進也未免太怪了,宴會中不只食物有各式各樣的做作設計,還搞出太多花樣,好多又有創意的梗,竟然都是崔瑪奇歐與廚師、僕人、奴隸們一起配合演出,炫富的方式實在是太有才了,不得不說讚,不過也太搞工(台語)了吧! ──艾蜜莉   

  《愛情神話》能夠伴隨著年代仍舊活躍,讓世人回味當時對於羅馬人而言的經典,也是我現在值得去品嘗的。 ──野田妹

arrow
arrow

    柿子文化 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()